グーグル　独島の位置を「東海・日本海」と併記＝韓国団体の活動実る

【ソウル聯合ニュース】インターネット上などで民間外交を行う韓国の市民団体ＶＡＮＫは８日、韓国と米国のグーグルサイトで英語で「ｄｏｋｄｏ（独島）」「Ｌｉａｎｃｏｕｒｔ　Ｒｏｃｋｓ（リアンクール岩礁）」「ｔａｋｅｓｈｉｍａ（竹島）」などと検索すると、位置は「東海・日本海」、最高点は独島の西島の頂上である「大韓峰（Ｄａｅｈａｎｂｏｎｇ）」と表示されることを明らかにした。

　ＶＡＮＫは昨年１１月、「ｄｏｋｄｏ」を検索すると位置は「日本海」、所属は「島根県隠岐の島」と表示されることを確認し、インターネット上で是正活動を繰り広げてきた。当時は最高点の表示はなかった。

　ＶＡＮＫの朴起台（パク・ギテ）団長は「グーグルが私たちの要求を受け入れ、独島の位置を東海・日本海と併記し、最高点も大韓峰とした」と伝えた。

　だが、米国のグーグルサイトで独島の所属は今も「島根県隠岐の島」と表示される。朴氏はこれについて、「日本側に有利に編集し、世界に伝えようとする意図が依然としてあるようだ。完全に是正されるまでグーグルに抗議を続けたい」と話した。

　ＶＡＮＫは今後、在米韓国人らと協力してグーグルに検索結果のフィードバックを送信し、表記の是正を目指す。

tnak51@yna.co.kr