Go to Contents Go to Navigation

韓日経済人会議が共同声明 民間交流拡大へ両政府に支援要請

記事一覧 2020.11.27 19:43

【ソウル聯合ニュース】韓国と日本の企業トップらが協力策を議論する「韓日・日韓経済人会議」は27日、新型コロナウイルスの影響を受けながらも、「持続可能な開発目標(SDGs)」の達成を目指し、経済・人・文化の交流を続けることを確認した。

「韓日・日韓経済人会議」がソウルと東京の会場をオンラインでつないで開催された(韓日経済協会提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫

「韓日・日韓経済人会議」がソウルと東京の会場をオンラインでつないで開催された(韓日経済協会提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫

 今年の会議は、新型コロナウイルス対策のためソウルと東京の会場をオンラインでつないで開催された。この日午後に開幕し、こうした内容の共同声明を採択して閉幕した。

 共同声明では「2020 SDGs新時代」のスタートが宣言され、ポストコロナ時代の韓日協力策が盛り込まれた。

 まず出席者は、新型コロナで不確実性が続く国際情勢の中、SDGs達成を目指し、両国の経済協力を強化する必要があることを確認した。

 また、韓日など15カ国が東アジア地域包括的経済連携(RCEP)に署名したことを歓迎し、第三国市場での協力を推進することを決めた。

 合わせて少子化、高齢化、第4次産業革命、脱炭素社会、グローバル・バリューチェーンなど両国共通の課題を解決し、東京五輪・パラリンピックを成功させるために相互協力することを確認した。

 両国の政府に対しては、政経分離の原則に立った民間交流をさらに強化きるよう支援を要請したほか、円滑なビジネス交流再開に向けた政策の実施を促した。 

 この日会議には両国から約200人が参加。SDGsをテーマに、ポストコロナ時代の韓日の関係改善と経済協力策について議論した。

 会議を日本側と共催した韓日経済協会の金ユン(キム・ユン)会長は、両国政府が「ビジネストラック」を設けて企業関係者の往来を再開したことを歓迎するとし、「より簡潔な入国、隔離(待機)免除、金浦―羽田間の国際線再開などの追加措置が取られるよう期待している」と述べた。

 日韓経済協会の佐々木幹夫会長は、世界を取り巻く情勢が新型コロナにより大きな影響を受けているとし、コロナによるさまざまな影響を乗り越えることそのものがSDGsだとの考えを示した。

 同会議は両国間の経済協力ネットワークを構築する目的で1969年から毎年両国で交互に開催されており、今年で52回目。今年は5月に開催予定だったが、新型コロナにより半年延期されていた。来年は韓国で開催される予定だ。

yugiri@yna.co.kr

注目キーワード
スクラップの多い記事
more
more
ホーム ページのトップへ
情報をお寄せください
聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。
お問い合わせ
聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは( japanese@yna.co.kr )へ。 イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。