元サッカー韓国代表の柳想鉄氏死去　ＦＩＦＡや韓日のクラブが哀悼の意

【ソウル聯合ニュース】元サッカー韓国代表で日本の横浜Ｆ・マリノスなどでも活躍したプロサッカー・Ｋリーグ仁川元監督の柳想鉄（ユ・サンチョル）氏が７日、すい臓がんのため４９歳で死去し、サッカー界は悲しみに包まれた。

　国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は７日午後、ツイッターのワールドカップ（Ｗ杯）公式アカウントに柳氏の現役時代の写真を添えた追悼メッセージを掲載。「２００２年のＷ杯韓日大会で韓国の４強入りに重要な役割を果たした」と故人をたたえながら、遺族らに哀悼の意を伝えた。

　国内外のプロサッカークラブも続々とメッセージを寄せた。

　柳氏が最後に監督を務めたＫリーグの仁川はインスタグラムで「あなたの情熱を永遠に忘れません。ありがとうございます」と感謝を伝え、１１～１２年に柳氏が監督に就いた大田は「故人の冥福をお祈りします」と書き込んだ。Ｋリーグの他クラブも、大韓サッカー協会の投稿にコメントを寄せる形で追悼の意を示した。

　柳氏が１９９９～２０００年、０３～０４年に選手として活躍した横浜Ｆ・マリノスはツイッターで、「昨年のホーム開幕戦で日産スタジアムに凱旋（がいせん）した際の『また皆さんとお会いしたい』という約束を実現できず残念です」と悲しみを表し、冥福を祈った。

　横浜のサポーターらは柳氏の闘病が伝えられた後、韓国語で励ましのメッセージを記した横断幕を出して力づけた。柳氏は昨年２月、ホームスタジアムの日産スタジアムを訪れ、サポーターに感謝を伝えていた。

　韓国代表チームで苦楽を共にした友人、サッカー界の後輩たちも死を悼んだ。元韓国代表の金秉址（キム・ビョンジ）大韓サッカー協会副会長は、インスタグラムに「韓国サッカーのための彼の献身と努力に感謝と敬意を表します」と書き込んだ。

tnak51@yna.co.kr