(6ª AMPLIACIÓN) El expresidente Roh Tae-woo fallece a los 88 años
Seúl, 26 de octubre (Yonhap) -- Roh Tae-woo, el último general convertido en presidente de Corea del Sur, quien jugó un papel clave en un golpe de Estado, en 1979, antes de ganar las elecciones mediante votación directa al comienzo de la democratización del país, ha fallecido, este martes, a la edad de 88 años, dijeron sus asistentes.
Roh, quien sirvió como presidente de 1988 a 1993, fue traslado recientemente a un hospital, después de que su salud se deteriorase, pero no logró recuperarse.
El expresidente se sometió a una cirugía por cáncer de próstata en 2002 y fue internado con frecuencia en hospitales mientras vivía en su residencia en Seúl. También sufría de atrofia cerebelosa y asma, que en conjunto lo mantuvieron en gran parte fuera de la vista del público.
El director del Hospital de la Universidad Nacional de Seúl, Kim Yon-su, dijo que la muerte de Roh parece haber sido el resultado de una combinación de varias dolencias crónicas, incluida la atrofia de múltiples sistemas.
Más tarde en el día, la familia en duelo hizo público su último mensaje pidiendo perdón por sus "faltas", una aparente referencia a su muy criticado papel en un golpe militar de 1979 y una sangrienta represión contra un levantamiento prodemocrático en la ciudad sureña de Gwangju al año siguiente.
Su familia lo citó diciendo que hizo sus "mejores esfuerzos, pero ahora pido sinceramente perdón por mis defectos y faltas".
Roh añadió que se siente "muy agradecido y honrado de haber aceptado humildemente mi destino y haber servido a la gran República de Corea y al pueblo".
El fallecido presidente también expresó su deseo de que las generaciones futuras puedan realizar la reunificación nacional, una meta que se le escapó, según dijo su familia.
El exgeneral del Ejército sucedió al entonces presidente Chun Doo-hwan, después de ayudarlo a tomar el poder mediante un golpe de Estado, en 1979, a raíz de un vacío de poder creado por la muerte del presidente autoritario Park Chung-hee.
Roh, quien era el comandante de la 9ª división del Ejército en aquel entonces, pertenecía a la misma clase de la Academia Militar de Corea del Sur que Chun.
Bajo las órdenes de Chun, Roh fungió como ministro de Deportes y ministro del Interior, además de como miembro de la Asamblea Nacional y jefe del entonces gobernante Partido de Justicia Democrática.
En junio de 1987, ganó la nominación presidencial del partido y más tarde, ese mismo año, ganó las elecciones.
Antes de las elecciones, las manifestaciones a favor de la democracia se extendieron masivamente por todo el país, motivando a Roh a aceptar los llamamientos para un sistema presidencial directo, en lo que se conoce como la "Declaración del 29 de Junio".
Roh ganó las elecciones mediante voto directo.
En un aparente intento de deshacerse de su imagen militar, Roh comenzó su Administración bajo el eslogan de abrir "una era de gente común".
Roh trató de superar los desafíos que enfrentaba la nación a través de medidas de reforma graduales, pero fue golpeado por la derrota del partido gobernante en las elecciones parlamentarias dos meses después de su toma de posesión.
Para aumentar su tamaño en el Parlamento, el partido gobernante formó una coalición con dos partidos de la oposición en 1990, pero la asociación estuvo plagada de disputas internas entre facciones, lo que socavó el control de Roh en los asuntos estatales.
Como resultado, el expresidente experimentó un temprano período de transición al comienzo de la mitad de su mandato y se ganó el apodo de "Water Tae-woo" (Agua Tae-woo) por su falta de determinación.
Aún así, se le ha atribuido el mérito de la construcción de lazos con los Estados socialistas y la promoción de los intercambios intercoreanos durante su mandato.
En 1991, Corea del Sur y Corea del Norte fueron admitidas simultáneamente en la ONU. Corea del Sur también estableció relaciones diplomáticas con la Unión Soviética en 1990 y China en 1992.
Roh supervisó la organización de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl, que se consideraron un éxito.
Las relaciones intercoreanas mejoraron con los primeros diálogos intercoreanos de alto nivel, en septiembre de 1989, y la adopción del Acuerdo Básico Sur-Norte, en 1991, que estableció el principio de no agresión entre las partes.
En diciembre de 1991, las dos Coreas firmaron un acuerdo de desnuclearización en virtud del cual se prohibieron todas las pruebas, la fabricación y otros procesos relacionados con armas nucleares.
Para cumplir con el acuerdo, todas las ojivas nucleares fueron retiradas de las bases militares estadounidenses en Corea del Sur.
Roh y Chun fueron condenados, en 1996, por corrupción y motín, por su papel en el golpe de Estado de 1979 y en la brutal represión del levantamiento prodemocrático de 1980 en la ciudad suroccidental de Gwangju.
Roh fue sentenciado a 17 años de prisión y se enfrentó a unos 260.000 millones de wones (223 millones de dólares) en multas. Fue indultado, en 1997, bajo el Gobierno del entonces presidente, Kim Young-sam, y pagó tardíamente sus multas, por completo, en 2013.
Roh nació el 4 de diciembre de 1932, en lo que hoy es Daegu, a 302 kilómetros al sureste de Seúl, como el primogénito de un empleado del Gobierno local.
Le sobreviven su esposa -la ex primera dama Kim Ok-suk- y una hija y un hijo. La hija de Roh se encuentra actualmente en proceso de divorcio del presidente del Grupo SK, Chey Tae-won.
adrian@yna.co.kr
(FIN)
-
Pyongyang alardea de su política de educación para discapacitados ante las críticas de abusos de los DD. HH.
-
Algunos doctores en prácticas en huelga regresan a los hospitales
-
Corea del Sur lanza un grupo de trabajo pangubernamental sobre la inflación
-
KOSDAQ-cierre
-
Yoon promete incrementar el beneficio mensual de la pensión básica para los ancianos
-
Recreación del recorrido de un barco diplomático de la dinastía Joseon
-
Yoon celebra el Día de los Padres
-
El ministro de Cultura con la jefa cultural de los JJ. OO. de París 2024
-
Feria de productos de exportación en Corea del Norte