일본 구마모토 기록적 폭우…인명피해 48명으로 늘어}