도쿄 증시, 시스템 장애로 사상 첫 종일 거래 정지 }