인도 기탄잘리 슈리, 부커상 수상… 수상작 ′모래의 무덤′}