연합뉴스 본문 바로가기 메뉴 바로가기

뉴스 검색어 입력 양식

보도자료 좌측메뉴 보도자료 전체 정치 정부 전국 경제 금융 IT/과학 생활/레저 유통/운수 제조 문화/예술 건강 사회 국제 기타
연합뉴스 홈 > 보도자료 > 내용보기 | 인쇄
[PRNewswire] Habanos, S.A., 베를린에서 H. Upmann Connossieur No.2 발표

- Habanos, S.A.의 독일, 오스트리아 및 폴란드 독점 유통업체 Fifth Avenue Products Trading-GmbH, 대면 형식과 가상 참가를 결합한 행사에서 신제품 선보여
- H. Upmann Connossieur No.2(링 게이지 51mm, 길이 134mm)로 링 게이지 51mm 제품이 H. Upmann 브랜드 및 Habanos, S.A.에 처음으로 도입

(아바나 2020년 11월 26일 PRNewswire=연합뉴스) Habanos, S.A.가 독일, 오스트리아 및 폴란드 독점 유통업체 Fifth Avenue Products Trading-GmbH를 통해 세계 첫 공개 행사에서 새로운 비톨라 H. Upmann Connossieur No.2(링 게이지 51mm, 길이 134mm)를 최초로 선보였다.

멀티미디어 배포 자료 보기:
https://www.multivu.com/players/uk/8821051-habanos-premiere-h-upmann-connossieur/

이 신제품은 글라신지(glassine paper)와 산드라 리본으로 만든 천연 목재 슬라이딩 박스에 담겨 공개됐으며, 25개의 여송연으로 구성된다. 이들 여송연은 세계 최고의 담배 생산지로 여겨지는 부엘타 아바호* 지역에서 재배한 래퍼, 필러 및 카포티 잎을 신중하게 선별한 후 'Totalmente a Mano con Tripa Larga'(롱 필러를 이용한 100% 수작업 방식)으로 제작됐다.

H. Upmann은 이 새로운 비톨라를 출시하며 자사 브랜드를 비롯해 Habanos, S.A. 포트폴리오에 처음으로 링 게이지 51mm 제품을 도입했다. 형식과 경강도가 비슷한 이 하바노가 표준 포트폴리오에 포함됨에 따라, 브랜드 내에서 큰 성공을 거두고, 높은 인정을 받은 Linea Connossieur*가 더욱 풍부해졌다.

H. Upmann Connossieur No.2의 발표 행사는 베를린 슈프레 강변에 위치한 복원된 후기 산업 건물에 있는 Sage 레스토랑에서 진행됐다. 이 행사는 대면 형식의 인터뷰와 테이스팅을 가상 요소와 결합한 하이브리드 행사로 진행됐다. 가상 참가자들은 음성 메시지를 보내거나 그룹 채팅을 이용해서 질문했고, 이를 통해 현장에 참석한 이들과 상호작용할 수 있었다. 온라인 참가자 수는 총 350명이었다.

참가자들은 이 행사에서 신제품 H. Upmann Connossieur No. 2의 첫 단독 테이스팅에 동시에 참여할 기회를 얻었다. 각 참가자는 튜브 안에 든 H. Upmann Connossieur No. 2., 성냥, 시가 커터, 소형 ZIEGLER 드링크, 독일 브랜드 Sabine Dubenkropp의 초콜릿 및 신제품 정보를 포함하는 '환영 패키지'를 받았다.

H. Upmann은 가장 오래된 하바노 브랜드 중 하나다. 이 브랜드는 1844년에 Upmann 형제가 만들었으며, 오늘날까지 브랜드의 생명력을 유지하는 데 성공했다. H. Upmann은 경~중강도 하바노 중 가장 섬세한 제품의 좋은 사례로 꼽힌다. 품질은 H. Upmann의 가장 특징적인 요소 중 하나다. H. Upmann은 19세기에 무려 11개 국제 박람회에서 여러 금메달을 획득했으며, 이렇게 늘어난 금메달이 H. Upmann 브랜드 이미지를 장식하고 있다. 이를 보면 H. Upmann 제품의 품질을 확인할 수 있다.

Fifth Avenue Products Trading-GmbH는 Habanos, S.A.의 독일, 오스트리아 및 폴란드 공식 유통업체다. 1989년 Heinrich Villiger는 Habanos, S.A.와 손을 잡고 하바노 여송연을 독점 수입 및 유통할 세계 최초의 합작투자사를 설립했다. 오늘날 Habanos 포트폴리오를 구성하는 27개 브랜드 전부를 판매하고 있다.

*(P.A.O.) Protected Appellations of Origin(원산지 명칭 보호)

사진 - https://mma.prnewswire.com/media/1342583/H_UPMANN_Connossieur_No2.jpg

Carla Llado
전화: +34-93-201-10-28
press.habanos@yr.com

출처: HABANOS SA



Habanos, S.A. Has Presented the World Premiere Of H. Upmann Connossieur No.2 in Berlin

- Fifth Avenue Products Trading-GmbH, the exclusive distributor of Habanos for Germany, Austria and Poland, presented this launch at an event that combines a face-to-face format with virtual attendance
- H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length) incorporates the 51 ring gauge into the portfolio of the brand and Habanos, S.A. for the first time

HAVANA, Nov. 25, 2020 /PRNewswire/ -- Habanos, S.A., through its exclusive distributor for Germany, Austria and Poland, Fifth Avenue Products Trading-GmbH, has presented the new vitola H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length) for the first time in a world premiere.

To view the Multimedia News Release, please click:
https://www.multivu.com/players/uk/8821051-habanos-premiere-h-upmann-connossieur/

This launch is has been presented in a natural wood sliding box with glassine paper and Sandra ribbon and consists of 25 cigars made "Totalmente a Mano con Tripa Larga"- Totally Handmade with Long Filler-, following a careful selection of the wrapper, filler and capote leaves from the Vuelta Abajo* region, where the considered world's best tobacco is grown.

With this new vitola, H. Upmann is incorporating the 51 ring gauge into the brand for the first time, as well as into the Habanos, S.A. portfolio. This Habano with its similar format and light strength, joins the standard portfolio to enrich the Linea Connossieur* which has achieved great success and recognition within the brand.

The presentation of H. Upmann Connossieur No.2 took at the Sage restaurant, located in a restored post-industrial building in the city of Berlin, by the river Spree. This has been a hybrid event that combined the interviews and tastings in the face-to-face format, with a virtual element where virtual attendees were able to interact with those present by asking questions, sending voice messages or through the group chat. There has been a total of 350 online attendees.

Through this event, attendees had the opportunity to participate simultaneously in the first exclusive tastings of the new H. Upmann Connossieur No. 2. Each participant was given a "welcome pack" which includeed an H. Upmann Connossieur No.2 in a tube, matches, cigar cutters, miniature ZIEGLER drinks, chocolate from the German brand Sabine Dubenkropp and information on the launch.

H. Upmann is one of the oldest brands of Habanos. It was created in 1844 by the Upmann brothers, who have managed to keep their brand alive until today, being considered an example among the most refined Habanos with a light to medium strength. Quality is one of the brand's most characteristic elements, demonstrated by the gold medals that adorn its image, obtained by the brand in no less than eleven international fairs during the 19th century.

Fifth Avenue Products Trading-GmbH is the official distributor of Habanos, S.A. for Germany, Austria and Poland. Together with Habanos, S.A. in 1989, Heinrich Villiger founded the world's first joint venture for the exclusive import and distribution of Habanos cigars. Today, sells all 27 brands of the Habanos portfolio.

*(P.A.O.) Protected Appellations of Origin

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1342583/H_UPMANN_Connossieur_No2.jpg
The new vitola H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length)

Carla Llado
Tel: +34-93-201-10-28
press.habanos@yr.com

Source: HABANOS SA

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.
(끝)

출처 : PRNewswire 보도자료
[2020-11-26일 19:49] 송고
보도자료 검색